Seite 281
< zurück nach Seite 280
Grabstein Nr. 14
Übersetzung:
- Hier wohnt im Schatten des Baumes die Knospe
- Hier ruht
- der Mann, der auf dem rechten Weg ging
- der wohledle Schlomo, Sohn des Mordechai seligen Angedenkens
- gestorben am Donnerstag, dem ersten Pessachtag und begraben
- am Abenddes heiligen Schabbath, dem 2.(Pessach) 583 nach der kleinen Zählung
- Seine Seele werde eingebunden in das Bündel der Lebenden
Zur Person: Salomon Heinemann Liebreich oder Lieberich, Vieh- und Ellenwarenhändler, aus Winsen/ Luhe gebürtig, war zweimal verheiratet; seine zweite Frau, Sprinska Isaac, ist auf dem Grabstein Nr. 5 gememmert (d. h. er ist ihr zu Ehren aufgestellt). Aus seiner ersten Ehe kennen wir vier Kinder, die jedoch alle nach Lüneburg und Winsen zogen; aus der Ehe mit Sprinska muß auch Marcus stammen, dessen Grabstein wir unter Nr. 37 finden; demnach sind die uns nur in einer Akte überlieferten Geburtsdaten mit Vorsicht aufzunehmen.
Zum Stein: Schlichte Grundform mit oberen Halbrund.
Anmerkung:
Die Tochter Blümchen (gestorben 10. November 1863) ist in Winsen an der Luhe bestattet. (Siehe:
Das Geburtsdatum auf dem Grabstein (3. März 1788 in Bleckede) entspricht allerdings nicht dem Geburtsdatum 28. September 1792 bei Kuhlmann in: Woehlkens, Erich; Kuhlmann, Lisa; Weiland, Beate L.; Busch, Ralf (Hrsg.): Beiträge zur Geschichte der Juden in Uelzen und in Nordostniedersachsen. Oldenburg 1996, Seite 154, Nr. 386. Ende des 18. Jahrhunderts sind die zeitlichen Daten wohl mit Vorsicht aufzunehmen (siehe oben: Zur Person)
[02-2014]
zum Lageplan der Grabsteine >
Ansicht der Seite 281
zur Seite 282 >
